2009年1月31日土曜日

Do jeito do mestre

ドゥ ジェイト キ ビンバ ゴスタ
Do jeito que Bimba gosta
ドゥ ジェイト キ ビンバ ケー
Do jeito que Bimba quer
ナ ホーダ キ ソ テン バンバ
Na roda que só tem bamba
ニンゲン ヴァイ パラ オ ペ
Ninguém vai parar o pé

Antigamente o aviso
Lê lê lê lê lê ô
Era pra avisar todo o mundo
Que a turma de Bimba chegou

Na roda que joga bamba
Se aluno quiser jogar
Tem que ter os fundamentos
Da capoeira ABADÁ

Preste atenção menino
Que o mestre vai lhe falar
Nesse jogo de São Bento
Vai tratando de esquivar

Esse é um jogo ligeiro
Cuidado para não errar
O golpe que vem no tempo
E o contra-ataque é pra pegar

Vai aprendendo menino
O que eu vou lhe falar
Na academia de bimba
Era pega pra capar

--------------------------------
Of the skill that Bimba likes
Of the skill that Bimba wants
In the wheel that only has bamba
Nobody goes to stop pe

Old the Le acknowledgment
le le le le ô
Age pra to inform the whole world
That the group of Bimba arrived

In the wheel that plays bamba
If pupil to want to play
Has that to have the beddings
Of capoeira ABADÁ

He gives atençao boy
Who the master goes to speak to it
In this blessed game of sao
Goes treating to esquivar

This is a fast game
Care for nao to make a mistake
The blow that comes in the time
E the counterattack is pra to catch

Goes learning boy
What I go to say
In the academy of bimba
Age to it I catch pra to capar

0 件のコメント:

コメントを投稿