Sou eu, sou eu, sou eu maculelê sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu maculelê sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu maculelê sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu maculelê sou eu
Boa noite pra quem é de boa noite
Bom dia pra quem é de bom dia
A benção meu papai a benção
Maculêlê é o rei da valentia
Boa noite pra quem é de boa noite
Bom dia pra quem é de bom dia
A benção meu papai a benção
Maculêlê é o rei da valentia
Eu vim na hora e
Eu vim na hora a
Eu vim na hora e
Eu sou de Angola
Eu vim na hora e
Eu vim na hora a
Eu vim na hora e
Eu sou de Angola
Nego quando morre vai pra cova de bengue
Amigo tão dizendo que urubu tem que come
Aquibabá, aquilele, nego nago fede mais que sarigue
Aquibabá, aquilele, nego nago fede mais que sarigue
Tindolelê auê Cauiza
Tindolelê é sangue real
Meu pai é filho eu sou neto de Aruanda
Tindolelê auê Cauiza
Tindolelê auê Cauiza
Tindolelê é sangue real
Meu pai é filho eu sou neto de Aruanda
Tindolelê auê Cauiza
Cauiza, de onde é que veio
Eu vim de Angola ê
Maculelê, de onde é que veio
Eu vim de Angola ê
Mestre Popó, de onde é que veio
Eu vim de Angola ê
E o atabaque, de onde é que veio
Eu vim de Angola ê
E o agogô, de onde é que veio
Eu vim de Angola ê
Ô Sinhô, dono da casa,
nós viemo aqui lhe vê,
Viemo lhe perguntá,
como passa vosmicê
Ô Sinhô, dono da casa,
nós viemo aqui lhe vê,
Viemo lhe perguntá,
como passa vosmicê
E como é seu nome?
É maculelê
E de onde veio?
É maculelê,
Lá de Santo Amaro
É maculelê,
Maculelê jurou vingança,
E diz que a dança que ele dança é mortal
Maculelê é já folclore
E já foi luta no canavial
Olêlê Maculelê,
Vamos vadiar
Olêlê Maculelê,
Lá no canavial
Certo dia na cabana um guerreiro
Certo dia na cabana um guerreiro
Foi atacado por uma tribo pra valê
Pegou dois paus, saiu de salto mortal
E gritou pula menino, que eu sou Maculelê
Certo dia na cabana um guerreiro
Certo dia na cabana um guerreiro
Foi atacado por uma tribo pra valê
Pegou dois paus, saiu de salto mortal
E gritou pula menino, que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu pulo cá
Que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu quero vê
Que eu sou Maculelê
Ê pula eu pula você
Que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu quero vê
Que eu sou Maculelê
Eu vim pela mata eu vinha
Eu vim pela mata escura
Eu vi seu Maculelê
No clarear, no clarear da lua
Eu vim, pela mata eu vinha
Eu vim pela mata escura
Eu vi seu Maculelê
No clarear, no clarear da lua
Eu disse camarada que eu vinha
Na sua aldeia camarada um dia
Eu disse camarada que eu vinha
Na sua aldeia camarada um dia
Tê, tê, tê, olha tê, tê á,Tê, tê, tê,
Bom Jesus de Mariá
Tê, tê, tê, olha tê, tê á,
Tê, tê, tê, Bom Jesus de Mariá
Eu vi a luta, eu tava lá
Eu vi a luta, eu tava lá
Dois guerreiros se pegando dentro do canavial
Eu vi a luta, eu tava lá
Eu vi a luta, eu tava lá
Dois guerreiros se pegando dentro do canavial
Lutava Maculelê na terra do Mangangá
Um gritava para o outro...
Tumba ê caboclo
Tumba lá e cá
Ê tumba ê guerreiro
Tumba lá e cá
Ê tumba ê Popó
Tumba lá e cá
Ê não me deixe só
Tumba lá e cá
Tumba ê caboclo
Tumba lá e cá
Ê tumba ê Santo Amaro
Tumba lá e cá
Ê tumba ê Popó
Tumba lá e cá
Não me deixe só
Tumba lá e cá
Eu dei um corte de facão na samambaia
Maculelê que é bom também não falha
Eu dei um corte de facão na samambaia
Maculelê que é bom também não falha
Eu sou um menino
Minha mãe soube me educar
Quem anda em terras alheias
Pisa no chão devagar
Eu sou um menino
Minha mãe soube me educar
Quem anda em terras alheias
Pisa no chão devagar
2011年9月19日月曜日
2011年9月17日土曜日
9/16 練習で覚えたコロ(合唱の部分)
昨日皆で書き写したコロを改めてUPしてみました。
訂正箇所がありましたら連絡ください。(もちろん他の方からの意見もまってます)
sinhá ô shiná
deixe eu ir pra capoeira
õh õh
deixe eu ir pra capoeira
-------------------
queiro ver dendê
queiro ver dendê
na roda de bamba ,eu
quero ver dendê
quero ver dendê
------------------
santo amaro
cachoeira
ilha de mare
hístoria da capoeira
-------------------
eu pisei na follha seca
vim fazer chue chua
* eu vim fazer chue chua
O chue chue chue chua
*chue chue chue chua
---------------------
eu deí um nó na ponta
nó meio vou dar de novo
ná ponta é nó de rosa
nó meio boca de lobo
訂正箇所がありましたら連絡ください。(もちろん他の方からの意見もまってます)
sinhá ô shiná
deixe eu ir pra capoeira
õh õh
deixe eu ir pra capoeira
-------------------
queiro ver dendê
queiro ver dendê
na roda de bamba ,eu
quero ver dendê
quero ver dendê
------------------
santo amaro
cachoeira
ilha de mare
hístoria da capoeira
-------------------
eu pisei na follha seca
vim fazer chue chua
* eu vim fazer chue chua
O chue chue chue chua
*chue chue chue chua
---------------------
eu deí um nó na ponta
nó meio vou dar de novo
ná ponta é nó de rosa
nó meio boca de lobo
2011年9月14日水曜日
coro 12 setembro 2011
Please someone, correct it and tell us all these songs.
===============
é meu bem querer
minha inspiraçao
è a capoeira
se liga meu irmão
================
sinha o sinha
deixá...........
....................pra capoeira
===============
é meu bem querer
minha inspiraçao
è a capoeira
se liga meu irmão
================
sinha o sinha
deixá...........
....................pra capoeira
2010年11月12日金曜日
Pxada na rede [A Rede Puxar]
Ê na na ê nago
Ê na na ê aie puxar
Ê na na ê nago
Ê na na ê aie puxar
Ê puxa lá que eu puxo cá
A rede puxar
Ê puxa lá Samandolé
A rede puxar
Ê puxa lá seu marinheiro
A rede puxar
Ê na na ê aie puxar
Ê na na ê nago
Ê na na ê aie puxar
Ê puxa lá que eu puxo cá
A rede puxar
Ê puxa lá Samandolé
A rede puxar
Ê puxa lá seu marinheiro
A rede puxar
Pxada na rede [Minha Jangada]
Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar meu bem querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer
Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar meu bem querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer
Adeus adeus Pescador não se esqueça de mim
Eu vou rezar pra ter bom tempo
meu nego Ppra não ter tempo ruim
Eu vou fazer sua caminha macia perfumada de alecrim
Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar meu bem querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer
Vou trabalhar meu bem querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer
Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar meu bem querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer
Adeus adeus Pescador não se esqueça de mim
Eu vou rezar pra ter bom tempo
meu nego Ppra não ter tempo ruim
Eu vou fazer sua caminha macia perfumada de alecrim
Minha jangada vai sair pro mar
Vou trabalhar meu bem querer
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom eu vou trazer
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer
Pxada na rede [É Doce Morrer no Mar]
É doce morrer no mar
Nas ondas verdes do mar
É doce morrer no mar
Nas ondas verdes do mar
É doce morrer no mar
Nos braços de Iemanja
É doce morrer no mar
Nos braços de Iemanja
Nas ondas verdes do mar
É doce morrer no mar
Nas ondas verdes do mar
É doce morrer no mar
Nos braços de Iemanja
É doce morrer no mar
Nos braços de Iemanja
le le le le lê le deixa o berimbau te leva
le le le le lê le deixa o berimbau te leva
le le le le le le pro mundo da capoeira
ioio iaia ioio iaia
vem comigo nos versos
vijar nas cantigas
conhecer o meu mundo
conhece minha vida
meu mestre ta na roda
e o toque é de benguela
o jogo é capoeira
essa arte tão bela
e pro bom capoeira
que jogava conforme os fundamentos
não deixe o orgulho
passa o conhecimento
cada um com sua crença
o que vale é a amizade
esqueça a diferença
le le le le le le pro mundo da capoeira
ioio iaia ioio iaia
vem comigo nos versos
vijar nas cantigas
conhecer o meu mundo
conhece minha vida
meu mestre ta na roda
e o toque é de benguela
o jogo é capoeira
essa arte tão bela
e pro bom capoeira
que jogava conforme os fundamentos
não deixe o orgulho
passa o conhecimento
cada um com sua crença
o que vale é a amizade
esqueça a diferença
登録:
投稿 (Atom)